عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ «جَهَّزَ النَّجَاشِيُّ أُمَّ حَبِيبَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَبَعَثَ بِهَا مَعَ شُرَحْبِيلَ بْنِ حَسَنَةَ»
انگریزی ترجمہ
Al-Zuhri narrated: "The Negus prepared and outfitted Umm al-Mu'minin Hadrat Umm Habibah (may Allah be well pleased with her) for the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) and sent her with Hadrat Shurahbil ibn Hasanah (may Allah be well pleased with him)."
اردو ترجمہ
زہری نے بیان کیا: "نجاشی نے اُمّ المؤمنین حضرت اُمّ حبیبہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کا جہیز تیار کیا حضور نبی اکرم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے لیے اور انہیں حضرت شرحبیل بن حسنہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے ساتھ بھیجا۔"