English Translation
Narrated Masruq: I would have no fear if I gave my wife the choice (of divorce) once, or a hundred times, or a thousand times, when she has already chosen me. I asked Umm al-Mu'minin A'ishah al-Siddiqah (may Allah be pleased with her), and she said: The Messenger of Allah (peace be upon him) gave us the choice — did that then count as a divorce? (i.e., it did not). [Mukhtasar Sahih Muslim, Hadith: 856]
Urdu Translation
مسروق کہتے ہیں کہمجھے کچھ خوف نہیں اگر میں اختیار دوں اپنی بیوی کو ایک بار یا سو بار یا ہزار بار جب وہ مجھے پسند کر چکی ہے اور میں نے ام المؤمنین عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا تو انہوں نے فرمایا کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے ہمیں اختیار دیا تھا تو کیا یہ طلاق ہو گئی؟ (یعنی نہیں ہوئی)[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 856]
