Arabic (Original)
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَطَّلِعُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى خَلْقِهِ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِعِبَادِهِ إِلَّا لِاثْنَيْنِ مُشَاحِنٍ وَقَاتِلِ نَفْسٍ.
English Translation
Abu al-Nadr and Husayn narrated: Muhammad narrated from Sulayman from Amr ibn Shu'ayb from his father from his grandfather that the Prophet (peace be upon him) said: Whatever is found in a commonly-used road or a populated village, then announce it for a year. If its owner comes (to claim it, give it to him), otherwise it belongs to you. And whatever is found in an untraveled area — then in buried treasure, one-fifth (is to be given as Zakat), and in lost property found in desolate areas, announce it for a year.