كتاب الجهاد

نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ الرُّومَ، حَرَبُوا إِصْطِيبَانَ الأَحْزَمَ، وَكَانَ مَلِكَهُمْ، وَأَلْقَوْ...

Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) narrated the establishment of Kufa by Sa'd ibn Abi Waqqas under 'Umar's orders.

ناإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَجِيحٍ،وَفُضَيْلِ بْنِ فَضَالَةَ، قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَ...

Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: "'Umar ordered the construction of mosques, marketplaces, and government buildings in the new garrison cities."

نا نا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ، قَالَ: لَم...

'Umar (may Allah be pleased with him) appointed governors and judges for each garrison city.

نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ يَزِيدَ الْقُرَشِيِّ، قَالَ: سَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْفَرِيضَةَ لابْنٍ ل...

Al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) narrated 'Umar's instructions to his appointed governors.

نا نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَالأَحْوَصُ بْنُ حَكِيمِ، وَأَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَبِي...

'Umar (may Allah be pleased with him) wrote to his governors: "Be just to the people, accessible to the weak, and firm with the oppressors."

نا نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَرِيرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُضَيْفٍ الْكِنْدِيِّ، أَتَىعُمَرَ بْنَ الْخ...

Ibrahim (may Allah have mercy on him) narrated 'Umar's letter to the judges about justice and fairness.

ناإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَحْوَصِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ عُمَيْرٍ، أَنَّعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِكَتَبَ إِلَى النَّاسِ:" أَمَا بَعْدُ،...

Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "'Umar's governance was marked by justice, accountability, and consultation."

نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ رَبِيعَةَ غ...

'Umar (may Allah be pleased with him) said: "I have appointed you as governors, not as tyrants. Treat the people well."

نا نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا صَالِحٍ مَوْلَىعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ،...

Al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) narrated 'Umar's advice to newly appointed officials.

ناعُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِيأَبُو حَرِيزٍ، عَنْعَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: أَصَابَ الْمُسْلِمُونَ سَبَايَا مِنْ أَوْطَاسٍ،"فَ...

'Umar (may Allah be pleased with him) said: "The leader owes three things to his subjects: he must not tax them beyond their capacity, he must judge between the...

ناأَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِالأَعْمَشِ، عَنْأَبِي ظَبْيَانَ، عَنْأَشْيَاخِهِمْ، عَنْأَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ: خَرَجَ غَازِيًا فِي ز...

Ibrahim (may Allah have mercy on him) narrated 'Umar's principles of governance.

نا نا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ، قَالَ: قَالَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ:"...

Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "'Umar would investigate the conduct of his governors and dismiss those who were unjust."

ناسُفْيَانُ، عَنِالزُّهْرِيِّ،عَمَّنْحَدَّثَهُ، أَنَّأَبَا بَكْرٍحِينَ مَنَعَهُ النَّاسُ الزَّكَاةَ أَرَادَ أَنْ يُقَاتِلَهُمْ، فَقِيلَ لَهُ...

'Umar (may Allah be pleased with him) dismissed a governor for misusing public funds.

نا نا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ الطَّائِيِّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ: جَاءَ وَفْدُ أَهْلِ الرِّدَّةِ مِنْ...

Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: "'Umar held his governors to strict standards of accountability."

نا نا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَجَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ:بَعَثَنَا عُثْمَانُ فِي خَمْسِينَ رَاكِبًا، وَأَمِير...

'Umar (may Allah be pleased with him) said: "If a governor takes even a small amount unlawfully, I will hold him accountable."

نا نا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كُنْتُ مَحْصُورًا مَعَعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَفِي الدَّا...

Al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: "'Umar was the most vigilant of people over his governors."

نا نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَىعُثْمَانَيَوْمَ الدَّارِ، فَقُلْتُ...

'Umar (may Allah be pleased with him) wrote to Abu Musa al-Ash'ari with instructions on governance and justice.

نا نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ: قَالَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلامٍيَوْمَ قُتِلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ:" ...

Ibrahim (may Allah have mercy on him) narrated 'Umar's correspondence with his governors about administrative matters.

نا نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ الْمِصْرِيِّي...

Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) narrated 'Umar's guidelines for military expeditions.

نا نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْأَبِي هُرَيْرَةَ،" أَنَّهُ كَانَإِذَا حَدَّثَ مَا صُنِعَ بِعُثْمَانَ رَضِي...

'Umar (may Allah be pleased with him) instructed his military commanders to fear Allah and protect their soldiers.