العربية (الأصل)
وعن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم: يقول: “إن الله يحب العبد التقي الغني الخفي” ((رواه مسلم)). والمراد: بـ “الغني” غني النفس، كما سبق فى الحديث الصحيح.
الترجمة الإنجليزية
Sa'd bin Abu Waqqas (may Allah be well pleased with him) reported:Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated, "Allah loves a slave who is pious, free of all wants and the unnoticed.".
الترجمة الأردية
حضرت سعد بن ابی وقاص رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے سنا: بے شک اللہ تعالیٰ اس بندے کو پسند فرماتا ہے جو متقی ہو، بے نیاز ہو اور گمنام ہو۔ (مسلم)