العربية (الأصل)
وَعَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: { كُنَّا نُصَلِّي اَلْمَغْرِبَ مَعَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -فَيَنْصَرِفُ أَحَدُنَا وَإِنَّهُ لَيُبْصِرُ مَوَاقِعَ نَبْلِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (559)، ومسلم (637). وقال الحافظ في "الفتح" (2 /41): "ومقتضاه المبادرة بالمغرب في أول وقتها، بحيث أن الفراغ منها يقع والضوء باق".
الترجمة الإنجليزية
It is narrated by Hadrat Rafi' bin Khadij (may Allah be well pleased with him) that we used to offer the Maghrib prayer with Allah's Messenger (blessings and peace of Allah be upon him) and then one of us would go (out of the mosque) and be able to see the spot his would fall at. .
الترجمة الأردية
حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ مغرب کی نماز پڑھتے، پھر ہم میں سے کوئی (نماز کے بعد) چلتا اور اپنے تیر گرنے کی جگہ دیکھ سکتا تھا (یعنی اتنی روشنی باقی ہوتی)۔