الترجمة الأردية

ام المؤمنین صفیہ رضی اللہ عنہا زوجہ نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمکا بیان ہے کہوہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمکے پاس آپصلی اللہ علیہ وسلمکے اعتکاف میں آپصلی اللہ علیہ وسلمکی زیارت کے لیے مسجد میں آئیں، رمضان کے آخری عشرہ میں اور تھوڑی دیر آپصلی اللہ علیہ وسلمکے پاس بیٹھ کر انھوں نے باتیں کیں، اس کے بعد اٹھ کر جانے لگیں تو رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمان کو پہنچانے کے لیے ان کے ساتھ اٹھے یہاں تک کہ جب وہ مسجد کے دروازے پر اور ام المؤمنین ام سلمہ رضی اللہ عنہا کے دروازہ کے قریب پہنچ گئیں تو انصار کے دو آدمی ادھر سے گزرے انھوں نے رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمکو سلام کیا تو ان دونوں سے رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”تم دونوں ٹھہر جاؤ! یہ صفیہ بنت حیی تھیں۔“ان دونوں نے عرض کی کہ سبحان اللہ! یا رسول اللہ! (کیا ہم آپصلی اللہ علیہ وسلمکی طرف بدگمانی کر سکتے تھے؟) اور ان دونوں پر یہ بات شاق گزری تو نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”شیطان خون کی طرح انسان کے بدن میں گردش کرتا رہتا ہے اور مجھے اندیشہ ہوا کہ مبادہ تمہارے دلوں میں کچھ وسوسہ ڈالے۔“[مختصر صحيح بخاري/حدیث: 982]