العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا طَارِقٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ مِمَّنْ بَايَعَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ، فَرَجَعْنَا إِلَيْهَا الْعَامَ الْمُقْبِلَ فَعَمِيَتْ عَلَيْنَا.
الترجمة الإنجليزية
Sa'id bin al-Musayyab (upon him be mercy) narrates that his father was among those who gave the pledge beneath the Tree. He stated, 'We returned to it the following year, but it became hidden from us (and we could not recognize it).'
الترجمة الأردية
سعید بن مسیب رحمۃ اللہ تعالیٰ علیہ فرماتے ہیں کہ ان کے والد اس درخت کے نیچے بیعت کرنے والوں میں سے تھے۔ فرماتے ہیں: اگلے سال ہم وہاں واپس گئے تو وہ درخت ہم پر مخفی ہو گیا (اور ہم اسے پہچان نہ سکے)۔