العربية (الأصل)
حدثنا محمد بن المثنى قالَ حَدَّثَنا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو قالَ حَدَّثَنا عبد الواحد بن ميمون وهو رجل من أهل المدينة يكنى أبا حمزة عن عروة عن عائشة رضي الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ من أتى الجمعة فليغتسل
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Abu 'Amir Abd al-Malik ibn Amr narrated to us, he said: Abd al-Wahid ibn Maymun, a man from the people of Madinah known as Abu Hamzah, narrated to us from Urwah from Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever comes to Friday, let him perform ghusl.
الترجمة الأردية
ہمیں محمد بن مثنیٰ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں ابو عامر عبدالملک بن عمرو نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں عبدالواحد بن میمون نے، جو مدینہ کے لوگوں میں سے ایک آدمی ہیں جو ابوحمزہ کے نام سے معروف ہیں، عروہ سے بیان کیا، انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو جمعہ میں آئے تو اسے غسل کرنا چاہیے۔