العربية (الأصل)
حَدَّثنا سلمة بن شَبِيب قَال حَدَّثنا عَبد الرزاق قال أَخْبَرنا مَعْمَر عَن ابن طاووس عَن أَبِيه عَن ابن عباس أنه سُئِلَ عَن اللمم فقال ما أجد فيه إلاَّ ما قال أَبُو هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم زنا العين النظر وزنا اليد البطش وزنا الرجل المشيوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نعلَمُ أحَدًا رَوَاهُ عَن ابن عباس عَن أبي هُرَيرة إلاَّ مَعْمَر ورواه غير مَعْمَر عَن ابن طاووس عَن أَبِيه عَن أبي هُرَيرة هكذا قال وهب قال ورقاء عَن ابن طاووس عَن أَبِيه عَن ابن عباس ولم يقل عَن أبي هُرَيرة عَلَيه وَسَلَّم زنا العين النظر وزنا اليد البطش وزنا الرجل المشيوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نعلَمُ أحَدًا رَوَاهُ عَن ابن عباس عَن أبي هُرَيرة إلاَّ مَعْمَر ورواه غير مَعْمَر عَن ابن طاووس عَن أَبِيه عَن أبي هُرَيرة هكذا قال وهب قال ورقاء عَن ابن طاووس عَن أَبِيه عَن ابن عباس ولم يقل عَن أبي هُرَيرة
الترجمة الإنجليزية
Salamah ibn Shabib narrated to us, he said: Abd ar-Razzaq narrated to us, he said: Ma'mar informed us, from Ibn Tawus, from his father, from Ibn Abbas (may Allah be well pleased with them) that he was asked about al-Lamam (minor sins), and he said: I do not find anything concerning it except what Hadrat Abu Hurayrah (may Allah be well pleased with him) said from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him): «The adultery of the eyes is looking, the adultery of the hands is touching, and the adultery of the feet is walking.» This hadith — we do not know anyone who narrated it from Ibn Abbas from Abu Hurayrah except Ma'mar. Others narrated it from Ibn Tawus, from his father, from Abu Hurayrah. Thus Wahb said. Waraqa' said, from Ibn Tawus, from his father, from Ibn Abbas, and did not mention from Abu Hurayrah.