العربية (الأصل)
حَدَّثنا عَبد الله بن إسحاق العطار حَدَّثنا بدل بن المحبر حَدَّثنا شُعْبَةُ عَن يَحْيَى بْنِ سَعِيد أَنَّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ فِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ فِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ
الترجمة الإنجليزية
Ahmad ibn al-Miqdam narrated to us, Humaid ibn al-Aswad narrated to us from Sufyan ibn Husain from az-Zuhri from Anas (may Allah be well pleased with him) that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had himself cupped on top of his foot due to a contusion.
الترجمة الأردية
احمد بن مقدام نے ہمیں حدیث بیان کی، حمید بن اسود نے ہمیں سفیان بن حسین سے حدیث بیان کی، انہوں نے زہری سے، انہوں نے انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کیا کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے اپنے پاؤں کے اوپری حصے پر چوٹ کی وجہ سے پچھنا لگوایا۔