العربية (الأصل)
حَدَّثنا الْفَضْلُ بْنُ سَهْل حَدَّثنا يُونُسُ بْنُ مُحَمد حَدَّثنا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَن يَحْيَى بْنِ سَعِيد وَرَبِيعَةَ عَن أَنَسٍ قَالَ لَمْ يَكُنْ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعْرَةً بَيْضَاءَ رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعْرَةً بَيْضَاءَ
الترجمة الإنجليزية
Ahmad ibn Aban narrated to us, he said: Anas ibn Iyad narrated to us from Thaur ibn Yazid from Makhul who stated: We were with Wathilah ibn al-Asqa' (may Allah be well pleased with him) when it was mentioned that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) had himself cupped on top of his foot. Wathilah said: Rather, on his jugular vein, and he was in a state of ihram.
الترجمة الأردية
احمد بن ابان نے ہمیں حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: انس بن عیاض نے ہمیں ثور بن یزید سے حدیث بیان کی، انہوں نے مکحول سے روایت کیا، انہوں نے کہا: ہم واثلہ بن اسقع رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے ساتھ تھے تو ذکر ہوا کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے اپنے پاؤں کے اوپری حصے پر پچھنا لگوایا۔ واثلہ نے کہا: بلکہ اپنی گردن کی رگ پر، اور آپ احرام کی حالت میں تھے۔
