الترجمة الأردية

محمد بن عبد الرحمن بن فضل نے ہمیں حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: عبد الرحمن بن اسحاق نے ہمیں حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: زکریا نے ہمیں حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: عامر نے ہمیں حدیث بیان کی براء بن عازب سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خالد بن ولید کو یمن کے لوگوں کے پاس بھیجا تاکہ انہیں اسلام کی دعوت دیں۔ براء نے کہا: میں ان میں سے تھا جو خالد بن ولید کے ساتھ گئے۔ ہم ان میں چھ ماہ ٹھہرے انہیں اسلام کی دعوت دیتے رہے لیکن انہوں نے ہمیں جواب نہیں دیا۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے علی بن ابی طالب کو بھیجا اور انہیں حکم دیا کہ خالد اور جو ان کے ساتھ ہیں انہیں واپس بھیج دیں، سوائے اس کے جو ان کے ساتھ رہنا چاہے۔ انہوں نے کہا: میں ان میں سے تھا جو علی رضی اللہ عنہ کے ساتھ رہے۔ جب ہم لوگوں کے قریب پہنچے تو وہ ہمارے پاس آئے۔ علی نے ہمیں نماز پڑھائی اور ہمیں ایک صف میں کھڑا کیا۔ پھر وہ ہمارے سامنے بڑھے اور انہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا خط پڑھ کر سنایا۔ ہمدان کا پورا قبیلہ ایک ساتھ اسلام لے آیا۔ پھر علی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ان کے اسلام کے بارے میں لکھا۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خط پڑھا تو سجدے میں گر گئے۔ پھر سر اٹھایا اور ارشاد فرمایا: «ہمدان پر سلامتی ہو! ہمدان پر سلامتی ہو!»