العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْمَاعِيلَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِالْكُوفَةِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ النَّبِيذِ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ.
الترجمة الإنجليزية
Ibn Numayr told us, Muhammad -- meaning Ibn Abi Isma'il -- told us, from Umarah ibn 'Asim, who said: I entered upon Anas ibn Malik in Kufah and asked him about nabidh, and he said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade the gourd vessel and the tarred vessel.