عربی (اصل)
ناأَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِالأَعْمَشِ، عَنْإِبْرَاهِيمَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَيْسَ شَيْءٌ خَيْرًا مِنْ أَلْفٍ مِثْلِهِ مِنَ الإِنْسَانِ".
انگریزی ترجمہ
The Prophet (peace be upon him) said: "Nothing is better than a thousand of its kind, except a human being."
اردو ترجمہ
نبیصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”انسانوں میں ایک ہزار جیسے انسانوں سے بہتر ایک انسان ہے۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3799]