عربی (اصل)
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَاخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْبَيَانٍ، عَنْعَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْجَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ، قَالَ:" الشَّجَرَةُ الَّتِي افْتُتِنَ بِهَا آدَمُ شَجَرَةُ الْكَرْمِ، وَجُعِلَتْ فِتْنَةً لِوَلَدِهِ بَعْدَهُ".
انگریزی ترجمہ
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Do not make your houses into graves; indeed Satan flees from the house in which Surah al-Baqarah is recited."
اردو ترجمہ
جعدہ بن ہبیرہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: "وہ درخت جس کے سبب سیدنا آدم علیہ السلام آزمائش میں مبتلا ہوئے، وہ انگور کا درخت تھا، اور یہی درخت ان کی اولاد کے لیے بھی آزمائش بنا دیا گیا۔"[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 188]