عربی (اصل)
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ «فَضَالَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ بَحْرَةَ بْنِ بُحَيْرَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لَيْثٍ أُمُّهُ ابْنَةُ كَيْسَانَ بْنِ عَامِرٍ الْعُتْوَارِيِّ وَهُوَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ فَضَالَةُ بْنُ وَهْبٍ تَحَوَّلَ إِلَى الْبَصْرَةِ» «فَضَالَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ بَحْرَةَ بْنِ بُحَيْرَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لَيْثٍ أُمُّهُ ابْنَةُ كَيْسَانَ بْنِ عَامِرٍ الْعُتْوَارِيِّ وَهُوَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ فَضَالَةُ بْنُ وَهْبٍ تَحَوَّلَ إِلَى الْبَصْرَةِ»
انگریزی ترجمہ
Mus'ab ibn Abdullah al-Zubayri stated: 'Hadrat Fadalah ibn Wahb ibn Bahrah ibn Buhayrah ibn Malik ibn Qays ibn Amir ibn Layth (may Allah be well pleased with him). His mother was the daughter of Kaysan ibn Amir al-Utwari. He is Abu Abdullah, Fadalah ibn Wahb, who moved to Basra.'
اردو ترجمہ
مصعب بن عبداللہ الزبیری نے بیان کیا: 'حضرت فضالہ بن وہب بن بحرہ بن بحیرہ بن مالک بن قیس بن عامر بن لیث رضی اللہ تعالیٰ عنہ۔ ان کی والدہ کیسان بن عامر العتواری کی بیٹی تھیں۔ یہ ابو عبداللہ فضالہ بن وہب ہیں جو بصرہ منتقل ہو گئے تھے۔'