عربی (اصل)
فَحَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحِجَازِيُّ الْحَجَبِيُّ قَالَا «مَاتَ زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ الْجُهَنِيُّ بِالْمَدِينَةِ سَنَةَ ثَمَانٍ وَسَبْعِينَ وَهُوَ ابْنُ خَمْسٍ وَثَمَانِينَ سَنَةً» عَنْ أَبِيهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحِجَازِيُّ الْحَجَبِيُّ قَالَا «مَاتَ زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ الْجُهَنِيُّ بِالْمَدِينَةِ سَنَةَ ثَمَانٍ وَسَبْعِينَ وَهُوَ ابْنُ خَمْسٍ وَثَمَانِينَ سَنَةً»
انگریزی ترجمہ
Usama ibn Zayd ibn Aslam narrated from his father and Muhammad ibn al-Hijazi al-Hajabi: 'Hadrat Zayd ibn Khalid al-Juhani (may Allah be well pleased with him) died in Medina in the year 78 AH, and he was eighty-five years old.'
اردو ترجمہ
اسامہ بن زید بن اسلم نے اپنے والد سے اور محمد بن حجازی حجبی نے بیان کیا: 'حضرت زید بن خالد جہنی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی وفات مدینہ میں سنہ 78 ہجری میں ہوئی اور اس وقت ان کی عمر پچاسی سال تھی۔'