عربی (اصل)
أَخْبَرَنِي عَبْدَانُ بْنُ يَزِيدَ الدَّقَّاقُ بِهَمْدَانَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ثنا عَتِيقُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ «أَخَذَ الْمُشْرِكُونَ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فَرَبَطُوا يَدَهُ إِلَى عُنُقِهِ وَأَدْخَلُوهُ مَكَّةَ يَضْرِبُونَهُ وَيَجُرُّونَهُ بِنَاصِيَتِهِ وَكَانَ ذَا جُمَّةٍ طَوِيلَةٍ» حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه عبد الملك بن محمد بن ابو بكر عن انcلeه عبد الله بن ابو بكر
انگریزی ترجمہ
Narrated from Abdullah ibn Abi Bakr who said: The polytheists captured Hadrat Sa'd ibn Ubadah (may Allah be well pleased with him) and tied his hands to his neck and brought him to Makkah beating him. Then Mut'im ibn Adiyy and al-Harith ibn Harb ibn Umayyah ransomed him and released him.
اردو ترجمہ
عبداللہ بن ابی بکر سے روایت ہے کہ مشرکین نے حضرت سعد بن عبادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو پکڑ لیا اور ان کے ہاتھ ان کی گردن سے باندھ کر مارتے ہوئے مکہ لے آئے۔ پھر مطعم بن عدی اور حارث بن حرب بن امیہ نے ان کی فدیہ ادا کی اور انہیں رہا کرایا۔