عربی (اصل)
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ حَفْصٍ الْخَثْعَمِيُّ بِالْكُوفَةِ ثنا هَارُونُ بْنُ حَاتِمٍ ثنا سُلَيْمُ بْنُ عِيسَى عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقْرَأُ «وَكَانَ أَمَامَهُمْ مَلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ صَالِحَةٍ غَصْبًا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُفيه هارون بن حاتم واه
انگریزی ترجمہ
Hadrat Ibn Abbas (may Allah be well pleased with them both) narrated that the Beloved Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to recite 'wa kana amamahum malikun ya'khudhu kulla safinatin salihatin ghasban' (And before them was a king who seized every sound ship by force) [al-Kahf: 79].
اردو ترجمہ
حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ حضور نبی اکرم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم یوں پڑھا کرتے تھے: "وَکَانَ اَمَامَهُم مَلِکٌ یَأخُذُ کُلَّ سَفِینَةٍ صَالِحَةٍ غَصبًا" (اور ان کے آگے ایک بادشاہ تھا جو ہر اچھی کشتی زبردستی چھین لیتا تھا) [الکہف: 79]۔