عربی (اصل)
اعمل لدنياك كأنك تعيش ابدا، واعمل لاخرتك كأنك تموت غدا
انگریزی ترجمہ
Work for your worldly life as if you will live forever, and work for your Hereafter as if you will die tomorrow.
اردو ترجمہ
”اپنی دنیا کے لیے یوں عمل کرو گویا کہ تم ہمیشہ زندہ رہو گے اور اپنی آخرت کے لیے یوں عمل کرو گویا کہ تم کل ہی فوت ہو جاؤ گے۔“[مجموعه ضعيف احاديث/حدیث: 5]