عربی (اصل)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا نُصِيبُ فِي مَغَازِينَا الْعَسَلَ وَالْعِنَبَ فَنَأْكُلُهُ وَلاَ نَرْفَعُهُ.
انگریزی ترجمہ
Musaddad narrated to us, Hammad ibn Zayd narrated to us, from Ayyub, from Nafi', from Hadrat Ibn 'Umar (may Allah be well pleased with them both), who said: We would obtain honey and grapes during our military expeditions and eat them, without collecting them (for the public treasury).
اردو ترجمہ
ہم سے مسدد نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد بن زید نے بیان کیا، ایوب سے، انہوں نے نافع سے، انہوں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے، انہوں نے فرمایا: ہم غزوات میں شہد اور انگور حاصل کرتے تھے اور اسے کھا لیتے تھے اور (بیت المال میں) جمع نہیں کرتے تھے۔