عربی (اصل)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ حَدَّثَتْنِي إِحْدَى، نِسْوَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ ".
انگریزی ترجمہ
Hadrat Zaid bin Jubair narrates: 'I heard Hadrat Ibn Umar (may Allah be well pleased with them both) say: "Some of the noble wives of the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) narrated to me that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated: 'A Muhrim (one in Ihram) may kill (five kinds of animals).'" (The details of which are mentioned ahead.)
اردو ترجمہ
حضرت زید بن جبیر سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: میں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے سنا، آپ نے فرمایا: مجھ سے نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کی بعض ازواجِ مطہرات نے بیان فرمایا کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: محرم (پانچ جانوروں کو) مار سکتا ہے۔ (جن کا ذکر آگے آ رہا ہے۔)