عربی (اصل)
اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ أُتِيتُ بِالْبُرَاقِ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مُسْرَجًا مُلْجَئًا فَاسْتَصْعَبَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ يَا بُرَاقُ أَبِمُحَمَّدٍ تَفْعَلُ هَذَا فَمَا رَكِبَكَ أَحَدٌ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْهُ فَارْفَضَّ عَرَقًا اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ أُتِيتُ بِالْبُرَاقِ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مُسْرَجًا مُلْجَئًا فَاسْتَصْعَبَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ يَا بُرَاقُ أَبِمُحَمَّدٍ تَفْعَلُ هَذَا فَمَا رَكِبَكَ أَحَدٌ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْهُ فَارْفَضَّ عَرَقًا حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ
انگریزی ترجمہ
(Fragment) ...Allah be upon him, said: «I was brought al-Buraq on the night I was taken on the Night Journey, saddled and bridled, but it shied away from me...»
اردو ترجمہ
(ٹکڑا) ...اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «مجھے معراج کی رات براق لایا گیا، زین اور لگام کے ساتھ، لیکن وہ مجھ سے بدک گیا...»