Arabic (Original)
332 صحيح حديث أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا، مَا سَمِعْتَ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثُّومِ فَقَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَكَلَ مِنْ هذِهِ الشَّجَرَةِ فَلاَ يَقْرَبْنَا أَوْ لاَ يُصَلِّيَنَّ مَعَنَا
English Translation
Aisha (may Allah be pleased with her) narrated: The Messenger of Allah (peace be upon him) used to pray voluntary prayers at night standing until his feet became swollen. Aisha said: "O Messenger of Allah, why do you do this when Allah has forgiven your past and future sins?" He said: "Should I not like to be a grateful servant?"
Urdu Translation
عبدالعزیز رحمہ اللہ نے بیان کیا کہ سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے ایک شخص نے پوچھا کہ آپ نے نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمسے لہسن کے بارے میں کیا سنا ہے؟ انہوں نے بتایا کہ آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”جو شخص اس درخت کو کھائے وہ ہمارے قریب نہ آئے“یا فرمایا:”ہمارے ساتھ نماز نہ پڑھے۔“[اللؤلؤ والمرجان/كتاب المساجد ومواضع الصلاة/حدیث: 332]