English Translation
Imran ibn Husayn (may Allah be pleased with him) said: "I had hemorrhoids, so I asked the Messenger of Allah (peace be upon him) about prayer — whether I could pray sitting. He said: 'Pray standing; if you cannot, then sitting; and if you cannot, then lying on your side.'"
Urdu Translation
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہمجھے بواسیر تھی تو میں نے رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمسے نماز کی بابت پوچھا کہ بیٹھ کر پڑھوں تو جائز ہے یا نہیں؟ تو آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”کھڑے ہو کر پڑھو اور اگر طاقت نہ ہو تو بیٹھ کر پھر اگر بیٹھنے کی بھی طاقت نہ ہو تو پہلو کے بل لیٹ کر نماز پڑھو۔“[مختصر صحيح بخاري/حدیث: 587]
