Arabic (Original)
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْإِصْطَخْرِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَحْيَى بْنِ بَحْرٍ الْأَزْدِيُّ ثنا اللَّيْثُ بْنُ حَمَّادٍ الْإِصْطَخْرِيُّ ثنا أَبُو يُوسُفَ عَنْ غُورَكِ بْنِ الْحَصْرَمِ أَبِي عَبْدِ اللهِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْخَيْلِ السَّائِمَةِ فِي كُلِّ فَرَسٍ دِينَارٌ تَفَرَّدَ بِهِ غُورَكُ هَذَا وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ تَفَرَّدَ بِهِ غُورَكُ عَنْ جَعْفَرٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ جِدًّا وَمَنْ دُونَهُ ضُعَفَاءُ
English Translation
Abu al-Hasan 'Ali ibn Ahmad ibn 'Abdan narrated to us... from Jabir who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'For freely-grazing horses, one dinar is due for each horse.' Ghawrak alone narrated this, and Abu Bakr ibn al-Harith said: 'Ali ibn 'Umar al-Hafiz said: Ghawrak alone narrated this from Ja'far, and he is very weak, and those below him in the chain are also weak.'