Arabic (Original)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى مَخِيلَةً تَغَيَّرَ وَجْهُهُ وَدَخَلَ وَخَرَجَ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ فَإِذَا سُرِّيَ عَنْهُ فَذُكِرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ مَا أَمِنْتُ أَنْ يَكُونَ كَمَا قَالَ اللَّهُ { فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ إِلَى رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ }.
English Translation
Abd al-Razzaq told us, Ma'mar informed us, from Ibn Tawus, from his father, from Aishah, who said: "When the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, saw a rain cloud, his face would change, and he would go in and out, come and go. Then when it cleared from him, and that was mentioned to him, he said: 'I was not sure it might not be as Allah said: Then, when they saw it as a cloud advancing towards their valleys, they said: this is a cloud bringing us rain -- rather it might bring a painful punishment.'"