Arabic (Original)
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ يَعْنِي الصَّوَّافَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَإِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرَجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَا صَدَقَ قَالَ إِسْمَاعِيلُ فَحَدَّثْتُ بِذَاكَ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَا صَدَقَ.
English Translation
Yahya ibn Sa'id told us: Hajjaj - meaning al-Sawwaf - told us, from Yahya ibn Abi Kathir, from Ikrimah, from al-Hajjaj ibn Amr al-Ansari, who said: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say - and Isma'il said: al-Hajjaj ibn Abi Uthman informed me, saying: Yahya ibn Abi Kathir told us that Ikrimah, the freedman of Ibn Abbas, related to him, saying: al-Hajjaj ibn Amr al-Ansari told me, saying: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: "Whoever breaks a bone or is lamed [while in the state of pilgrim consecration] has become released from it, but owes another pilgrimage." He said: I mentioned that to Ibn Abbas and Abu Hurayrah, and they both said: "He has spoken the truth." Isma'il said: I related that to Ibn Abbas and Abu Hurayrah, and they both said: "He has spoken the truth."