Arabic (Original)
حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ عَرَفَةَ مِنَّا الْمُكَبِّرُ وَمِنَّا الْمُهِلُّ لَا يُعَابُ عَلَى الْمُكَبِّرِ تَكْبِيرُهُ وَلَا عَلَى الْمُهِلِّ إِهْلَالُهُ.
English Translation
Hujayn narrated to us: 'Abd al-'Aziz narrated to us, from Muhammad, from Abu Bakr al-Thaqafi, from Anas ibn Malik, who said: We were with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, on the morning of 'Arafa; some of us said "Allahu Akbar" and some of us recited the talbiya; the one saying "Allahu Akbar" was not blamed for his takbir, nor was the one reciting talbiya blamed for his talbiya.
