العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:8489 حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بَأَقْرَبِ النَّاسِ شَبَهًا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ هَدْيًا وَدَلًّا وَسَمْتًا؟» قُلْنَا بَلَى قَالَ «عَبْدُ اللهِ»
الترجمة الإنجليزية
Hudhayfah said: "Shall I not tell you of the closest of people in resemblance to the Messenger of Allah (peace be upon him) in conduct, manner, and demeanor?" We said: "Yes." He said: "'Abdullah (ibn Mas'ud)."