العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:564 حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كُنْتُ أَقْرَأُ الْبَارِحَةَ سُورَةَ الْكَهْفِ فَجَاءَ شَيْءٌ حَتَّى غَطَّى فَمِي فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «تِلْكَ السَّكِينَةُ جَاءَتْ تَسْتَمِعُ الْقُرْآنَ»
الترجمة الإنجليزية
Usayd ibn Hudayr came to the Prophet (peace be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I was reciting Surah al-Kahf last night when something came and covered my mouth." The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "That was the Sakina (tranquility) that came to listen to the Quran."