العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:11426 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ حَضَرْنَا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَنَازَةَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ إِذَا رَفَعْتُمْ نَعْشَهَا فَلَا تُزَعْزِعُوا وَلَا تُزَلْزِلُوا وَارْفُقُوا فَإِنَّهُ «كَانَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ تِسْعٌ فَكَانَ يَقْسِمُ لِثَمَانٍ وَلَا يَقْسِمُ لِوَاحِدَةٍ» قَالَ عَطَاءٌ فَكَانَتِ الَّتِي لَمْ يَقْسِمْ لَهَا صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ
الترجمة الإنجليزية
Ata said: 'We attended the funeral of Maymunah, the wife of the Prophet (peace be upon him), with Ibn Abbas. He said: When you lift her bier, do not shake or jolt it, and be gentle. For the Messenger of Allah (peace be upon him) had nine (wives), and he used to divide his time among eight of them and not divide for one.' Ata said: 'The one he did not divide for was Safiyyah bint Huyayy.'