العربية (الأصل)
117 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ، أبنا الْقَيْسَرَانِيُّ قَالَ: أبنا الْخَرَائِطِيُّ ، ثنا أَبُو الْحَارِثِ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا جَحْدَرُ بْنُ الْحَارِثِ الْبَكْرِيُّ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْجَنَّةُ دَارُ الْأَسْخِيَاءِ»
الترجمة الإنجليزية
'A'ishah (may Allah be pleased with her) said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Paradise is the abode of the generous."
الترجمة الأردية
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”جنت سخیوں کا گھر ہے۔“[مسند الشهاب/حدیث: 117]