العربية (الأصل)
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ الْحَكَمِ، يَقُولُ:" لا تُجْزِئُ أُمُّ الْوَلَدِ، وَالْمُعْتَقَةُ عَنْ دُبُرٍ فِي كَفَّارَةِ الظِّهَارِ ؛ لأَنَّهُ قَدْ جَرَتْ فِيهِمَا الْعَتَاقَةُ"، قَالَ هُشَيْمٌ: وَهُوَ الْقَوْلُ.
الترجمة الإنجليزية
Al-Hakam said: "The umm walad and mudabbarah are not acceptable for the expiation of zihar, because the process of emancipation has already been initiated for them." Hushaym said: "This is the correct view."
الترجمة الأردية
حضرت حکم رحمہ اللہ نے فرمایا:”ظہار کی کفارہ میں ام ولد اور معتقہ عن دبر کافی نہیں کیونکہ ان پر آزادی کا حکم پہلے ہی جاری ہو چکا ہے۔“ہشیم نے کہا:”یہی صحیح قول ہے۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3019]