العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، فِيرَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا، فَجَاءَتْ بِوَلَدٍ فَانْتَقَى مِنْهُ , قَالَ:" يُلاعِنُهَا وَلَهَا نِصْفُ الصَّدَاقِ".
الترجمة الإنجليزية
Al-Sha'bi said regarding a man who divorces his wife before consummation and she comes with a child that he denies: "He performs li'an with her and she gets half the dowry."
الترجمة الأردية
حضرت شعبی رحمہ اللہ نے فرمایا: اگر مرد نے بیوی سے دخول سے پہلے طلاق دی اور وہ بچہ لے کر آئی تو اس سے لعان کرے اور آدھا مہر واجب ہو گا۔[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 2766]