العربية (الأصل)
نَا نَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ: كَانَابْنُ عَبَّاسٍ, يَقُولُ:" أَنُلْزِمُكُمُوهَا مِنْ شَطْرِ أَنْفُسِنَا وَأَنْتُمْ لَهَا كَارِهُونَ".
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to say: 'Shall we compel you to accept it against your will while you are averse to it?'
الترجمة الأردية
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرمایا کرتے تھے:﴿أَنُلْزِمُكُمُوهَا مِنْ شَطْرِ أَنْفُسِنَا وَأَنْتُمْ لَهَا كَارِهُونَ﴾یعنی کیا ہم تمہیں زبردستی اسے اپنی طرف سے تھوپ دیں حالانکہ تم اس کو ناپسند کرتے ہو؟۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 1085]