العربية (الأصل)
وعن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الشراء والبيع في المسجد، وأن تنشد فيه ضالة، أو ينشد فيه شعر. ((رواه أبو داود، والترمذي وقال حديث حسن))
الترجمة الإنجليزية
'Amr bin Shu'aib on the authority of his grandfather (may Allah be well pleased with him) said:The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) prohibited (us) from buying and selling in the mosque; (he also prohibited us from) making announcement in it about something lost and from reciting poems in it..
الترجمة الأردية
حضرت عمرو بن شعیب اپنے والد سے، وہ ان کے دادا رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے مسجد میں خرید و فروخت سے، اس میں گمشدہ چیز کا اعلان کرنے سے اور اس میں شعر سنانے سے منع فرمایا۔ (رواہ ابو داؤد و ترمذی، اور فرمایا: حدیث حسن ہے)