العربية (الأصل)
وَعَن عبدِ الله بن أبي الجَدعاءِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَةِ رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي أَكْثَرُ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ»رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ والدارمي وَابْن مَاجَه
الترجمة الإنجليزية
Utbah ibn Ghazwan said: "We were told that a stone thrown from the edge of Hellfire would fall into it for seventy years before reaching its bottom. And by Allah, it will be filled. Are you surprised? We were told that the distance between the two gateposts of a gate of Paradise is the distance of forty years' travel, and a day will come when it will be crowded." Narrated by Muslim.
الترجمة الأردية
عبداللہ بن ابی جدعاء رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں، میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا:”میری امت کے ایک آدمی (عثمان رضی اللہ عنہ) کی سفارش پر قبیلہ بنو تمیم سے زیادہ افراد جنت میں جائیں گے۔“اسنادہ صحیح، رواہ الترمذی و الدارمی و ابن ماجہ۔[مشكوة المصابيح/كتاب أحوال القيامة وبدء الخلق/حدیث: 5601]
