روىAishah
العربية (الأصل)
746 صحيح حديث عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ، كُلُّهُنَّ فَاسِقٌ، يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ: الْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ
الترجمة الإنجليزية
Narrated Aishah (may Allah be pleased with her): The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Five kinds of animals are harmful and may be killed in the Sacred Precinct (Haram): the crow, the kite, the scorpion, the mouse, and the rabid dog."
الترجمة الأردية
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا، رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”پانچ جانور ایسے ہیں جو سب کے سب موذی ہیں اور انہیں حرم میں بھی مارا جا سکتا ہے: کوا، چیل، بچھو، چوہا اور کاٹنے والا کتا۔“[اللؤلؤ والمرجان/كتاب الحج/حدیث: 746]