العربية (الأصل)
1315 صحيح حديث ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: سَقَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِنْ زَمْزَمَ، فَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ
الترجمة الإنجليزية
Anas (may Allah be pleased with him) said: I was standing serving Abu Talhah, Abu 'Ubaydah ibn al-Jarrah, and Abu Dujanah a drink made from a mixture of unripe and ripe dates. Then someone came and said: "Wine has been prohibited." Abu Talhah said: "O Anas, stand up and pour it out." So I poured it out.
الترجمة الأردية
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ میں نے رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمکو زمزم کا پانی پلایا تھا، آپ نے پانی کھڑے ہو کر پیا تھا۔[اللؤلؤ والمرجان/كتاب الأشربة/حدیث: 1315]