العربية (الأصل)
حَدَّثَنَاأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ الطَّبَرِيُّ، قَالَ: ثناأَبُو عَاصِمٍ، عَنِابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْأَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْجَابِرٍرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" عَلَى كُلِّ بَطْنٍ عُقُولَةٌ".
الترجمة الإنجليزية
Jabir (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Every clan bears responsibility for paying the blood money."
الترجمة الأردية
سیدنا جابر رضی الله عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی الله علیہ وسلم نے فرمایا: ہر خاندان پر دیت ہے۔[المنتقى ابن الجارود/كتاب الطلاق/حدیث: 779]