العربية (الأصل)
حَدَّثَنَاعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ: أَنَاعِيسَى، عَنْعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، قَالَ: ثَنَاالْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْعَائِشَةَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّمَاجُعِلَ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَرَمْي الْجِمَارُ لإِقَامَةِ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى".
الترجمة الإنجليزية
Aishah (may Allah be pleased with her) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "The tawaf of the Ka'bah, the sa'y between Safa and Marwah, and the stoning of the pillars have been prescribed for the remembrance of Allah, the Exalted."
الترجمة الأردية
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا: طواف بیت اللہ اور صفا و مروہ کے درمیان...[المنتقى ابن الجارود/كتاب المناسك/حدیث: 457]