العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «الْبُصَاقُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا»
الترجمة الإنجليزية
Abu Khalifah narrated to us. He said: Musaddad bin Musarhad narrated to us. He said: Abu Awanah narrated to us from Qatadah, from Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him) that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: «Spitting in the mosque is a sin, and its expiation is to bury it.»
الترجمة الأردية
ہمیں ابوخلیفہ نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں مسدد بن مسرہد نے حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: ہمیں ابوعوانہ نے قتادہ سے، انہوں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «مسجد میں تھوکنا گناہ ہے، اور اس کا کفارہ اسے دفن کرنا ہے۔»