العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامَ َ فَقَالَ إِنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ صحيح
الترجمة الإنجليزية
Ahmad ibn Ja'far al-Qati'i informed us, Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal narrated to us, my father narrated to me, Muhammad ibn Bakr narrated to us, Isra'il informed us from Maysara ibn Habib, from al-Minhal ibn Amr, from Zirr ibn Hubaysh, from Hadrat Hudhayfa (may Allah be well pleased with him), from the Beloved Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: "Jibril (peace be upon him) came to me and said: Indeed al-Hasan and al-Husayn are the leaders of the youth of the people of Paradise..."
الترجمة الأردية
احمد بن جعفر قطیعی نے ہمیں خبر دی، عبد اللہ بن احمد بن حنبل نے ہمیں بیان کیا، میرے والد نے مجھے بیان کیا، محمد بن بکر نے ہمیں بیان کیا، اسرائیل نے میسرہ بن حبیب سے، منہال بن عمرو سے، زر بن حبیش سے، حضرت حذیفہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے، نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کیا، ارشاد فرمایا: «جبریل علیہ السلام میرے پاس آئے اور فرمایا: بے شک حسن اور حسین جنت کے نوجوانوں کے سردار ہیں...»