العربية (الأصل)
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى الْعَدْلُ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ ثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْحَرَّانِيُّ ثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدٍ بِنَحْوِهِ وَأَمَّا حَدِيثُ مُسْلِمِ بْنِ خَالِدٍ تفرد به عبد الله بن واقد وهو ضعيف عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدٍ بِنَحْوِهِ وَأَمَّا حَدِيثُ مُسْلِمِ بْنِ خَالِدٍ تفرد به عبد الله بن واقد وهو ضعيف
الترجمة الإنجليزية
Abdullah ibn Muhammad ibn Musa al-Adl informed me, Ali ibn al-Husayn ibn al-Junayd narrated to us, al-Mu'afa ibn Sulayman al-Harrani narrated to us, Zuhayr narrated to us from Isma'il ibn Ubayd with a similar narration. As for the hadith of Muslim ibn Khalid - Abdullah ibn Waqid narrated it alone and he is weak.
الترجمة الأردية
عبد اللہ بن محمد بن موسیٰ عدل نے مجھے خبر دی، علی بن الحسین بن الجنید نے ہمیں بیان کیا، معافیٰ بن سلیمان حرانی نے ہمیں بیان کیا، زہیر نے اسماعیل بن عبید سے اسی طرح کی روایت بیان کی۔ جہاں تک مسلم بن خالد کی حدیث کا تعلق ہے - عبد اللہ بن واقد نے اسے اکیلے روایت کیا ہے اور وہ ضعیف ہیں۔