العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : " كَانَ مَسْرُوقٌ يُنَزِّلُ الْعَمَّةَ بِمَنْزِلَةِ الْأَبِ، إِذَا لَمْ يَكُنْ أَبٌ، وَالْخَالَةَ بِمَنْزِلَةِ الْأُمِّ، إِذَا لَمْ تَكُنْ أُمٌّ "
الترجمة الإنجليزية
Masruq used to place the paternal aunt in the position of the father when there was no father, and the maternal aunt in the position of the mother when there was no mother.
الترجمة الأردية
مسروق پھوپھی کو باپ کے درجے میں رکھتے تھے جب باپ نہ ہو، اور خالہ کو ماں کے درجے میں رکھتے تھے جب ماں نہ ہو۔