العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ ". قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ : يُؤْكَلُ؟ قَالَ : نَعَمْ
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Jabir (may Allah be well pleased with him) narrated from the Beloved Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: 'The slaughter of a fetus is the slaughter of its mother (i.e., if the mother is properly slaughtered, the fetus inside is also considered lawful).' Abu Muhammad was asked: 'Can it be eaten?' He said: 'Yes.'
الترجمة الأردية
حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: 'بچے کا ذبیحہ اس کی ماں کا ذبیحہ ہے (یعنی اگر ماں شرعی طریقے سے ذبح ہو تو پیٹ کا بچہ بھی حلال ہے)۔' ابو محمد سے پوچھا گیا: 'کیا وہ کھایا جائے گا؟' انہوں نے کہا: 'ہاں۔'
