العربية (الأصل)
وَعَنْ عُثْمَانَ - رضى الله عنه - قَالَ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -إِذَا فَرَغَ مِنْ دَفْنِ الْمَيِّتِ وَقَفَ عَلَيْهِ وَقَالَ: "اِسْتَغْفِرُوا لِأَخِيكُمْ وَسَلُوا لَهُ التَّثْبِيتَ, فَإِنَّهُ الْآنَ يُسْأَلُ" } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ الْحَاكِم ُ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود (3221)، والحاكم (1/370) وفي "أ": "واسألوا".
الترجمة الإنجليزية
Hadrat ‘Uthman Ibn ‘Affan (RAA) narrated, ‘Whenever the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) finished the burial of the dead, he would stand by the grave and say, “Seek forgiveness for your brother and pray for him to be steadfast, because he is now being questioned.” Related by Abu Dawud. Al-Hakim graded it as Sahih.
الترجمة الأردية
حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم جب میت کی تدفین سے فارغ ہوتے تو قبر پر کھڑے ہو کر فرماتے: اپنے بھائی کے لیے مغفرت کی دعا کرو اور اس کے ثابت قدم رہنے کی دعا کرو، کیونکہ ابھی اس سے سوال کیا جا رہا ہے۔ (حضرت ابوداؤد)