الترجمة الأردية

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہایک آدمی نے نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمسے قیامت کے بارے میں پوچھا اور کہا کہ قیامت کب آئے گی؟ آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”تو نے اس کے لیے کیا تیاری کر رکھی ہے؟“اس نے کہا کہ نہیں! سوائے اس کے کہ میں اللہ اور اس کے رسولصلی اللہ علیہ وسلمسے محبت رکھتا ہوں۔ آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”تو (روز قیامت) انہی کے ساتھ ہو گا جن سے محبت رکھتا ہے؟“سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ یہ سن کر ہم اتنا خوش ہوئے کہ اس طرح کسی بات پر ہم خوش نہیں ہوئے تھے۔ سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلماور سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما سے محبت رکھتا ہوں اور امید کرتا ہوں کہ اس محبت کی وجہ سے میں ان کے ساتھ ہوں گا، اگرچہ میں ان کے (نیک) اعمال کی طرح (نیک) اعمال نہ کر سکا۔[مختصر صحيح بخاري/حدیث: 1530]